By MARK MCGEE mmcgee@bedfordcountypost.com There is going to be more room in the inn in Shelbyville. Hampton Inn, a Hilton brand, is planning an $11…